《韩剧经典大整理,2016最唯美韩语段子》是由大铁棍娱乐网（www.datiegun.com）编辑为你整理收集在【搞笑段子】栏目，于2016-02-27 12:20:00整理发布，希望对你有所帮助，可及时向我们反馈。
내가 딱 싫어하는 게 두 가지가 있어.하나는 내 돈에 손 대는 거,또 하나 내 몸에 손 대는 거.내 돈에 손 대는 꽃모가지은 잘라버렸는데,내 몸에 손댄 손모가지 어쩔까?
我最讨厌的事情就两件。一件是碰我的脸，一件是碰我的身子。
碰我钱的花，已经剪掉了。该把碰我身子的手腕该如何是好呢？—朱中元《主君的太阳》
"심장박동 그거 사람마다 다 다르대. 얼굴 똑같은 사람이 없는 것처럼 말이야. 들어봐. 근데 너랑은 똑같지? 그러니까 운명이라는 거야. 너랑 나랑."
"听说每个人的心跳都不一样。就像没有长得一模一样的人，听听，但是我的心跳却和你的一样，是不是？所以这就是命运，你和我。”
—朴勋《doctor异乡人》
방공호가 무슨 여관이야?
防空洞是旅馆吗？--朱中元《主君的太阳》
나 지금 도민준 씨가 내 말 듣고 있는 걸 생각하면 나 얼마나 설레는지 알아요?
一想到都敏俊你正在听我说话，我心里有多忐忑你知道么？
—千颂伊《来自星星的你》
기적은 노력의 또 다른 이름이다.
奇迹是努力的另一个名字
《致美丽的你》
