扑街是什么意思 粤语扑街是骂人的意思吗 仆街的出处与英文翻译(二)

《扑街是什么意思 粤语扑街是骂人的意思吗 仆街的出处与英文翻译(二)》是由大铁棍娱乐网（www.datiegun.com）编辑为你整理收集在【教育学习】栏目，于2016-05-03 15:41:37整理发布，希望对你有所帮助，可及时向我们反馈。

    所以香港人就很讨厌这种以体育为名来玩弄女孩子的家伙，大家就用英文叫这些人“Sport Guy”，中文意思是“玩体育的小子”。到后来，Sport Guy就被音译成广州话“死扑街”。折叠编辑本段最新概念2009年香港立法会听证会上，一位香港“立法会”民选议员因政治立场的分歧，用粗口“扑街”辱骂出席此次听证会的一位港府官员。作为政治名人及公众人物，事后自然受到了公众及舆论谴责。

    但时隔一日，该议员就将“扑街”这句文明粗口刷新到了一个崭新的领域，面对众多的香港媒体，这位议员大声的说，我根本没有骂粗口，我只是告诉他(官员)：“你真不该啊”(扑——普通话音“不”，街——普通话音“该”)，香港已经回归十年了，难道连普通话都听不懂吗?唉!真不该。至今2011年，台也出现了另类的扑街新文化，因2名摄影爱好者而产生。此“扑街”也叫 PLANKING。