《电视剧翻译官36集分剧情介绍,文化交流会议上乔菲和程家阳犯了严重失误(二)》是由大铁棍娱乐网(www.datiegun.com)编辑为你整理收集在【剧情剧透】栏目,于2016-06-14 21:28:34整理发布,希望对你有所帮助,可及时向我们反馈。
旭东无法理解家阳明知道乔菲在衣橱里却没有拉开柜门看一眼,家阳告诉旭东衣橱的柜门一直在抖,他知道里面的人有多紧张,他也怕拉开柜门里面真的是乔菲,那对她是多大的侮辱?
直播前一天田主任让杨燕给乔菲和程家阳发资料补充,杨燕只发了程家阳忘了发给乔菲,直到第二天直播前不久她才想起来,吴明让她赶紧发了,然后就推说是邮箱的问题,再说了乔菲博闻强记临时抱下佛脚没有问题的。因为时间紧张家阳将一万五千字的补充资料承担了其中的一万字,他相信乔菲可以胜任。
中瑞文化交流会议开始了,乔菲一开口就犯了错,把中国艺术家从参展中获益翻成了“获利”,家阳急于替乔菲掩饰,把中国占亚洲参展人数的百分之六十六翻成了百分之七十,瑞士方面的专家十分的较真,直接提出了翻译上的失误,现场一片哗然,守在电视机前的程家父母气得直接把电视机关了。关键时刻会议主办方提出中场休息让翻译区进行调整,田主任决定带着李雷亲自上阵,程家阳和乔菲转做支持。
电视机前的观众发现中场休息后主翻区居然换了人,之前的主翻坐到了后排,郝哲在快餐店吃饭正好看到了这一幕。
会议结束后文晓华打电话给张翘楚问他是否看到了家阳犯错,张翘楚气不打一处来,她问晓华和家阳相处那么久什么时候看他出过这样的错?一切都是因为那个乔菲。